Формы

Форма I-693

Форма I-693 — иммиграционный медицинский отчёт, который заполняет назначенный USCIS врач (civil surgeon). Большинство заявителей по форме I-485 подают её вместе с заявлением, иначе USCIS может отклонить пакет. Сбор USCIS — $0, а врач выставляет счёт отдельно. При подаче по почте отчёт передают в запечатанном конверте врача, и обычно он действует только для этого заявления.

Опубликовано:

Общая информация, не юридическая консультация. Подробнее внизу страницы.

Нужен ли мне медосмотр и когда подавать отчёт?

Заявители по форме I-485, как правило, должны подавать форму I-693 одновременно с ней, и USCIS может отклонить I-485 без неё. Поэтому запишитесь на осмотр до подготовки пакета и оставьте время на прививки и дополнительные обследования. Некоторым группам, прошедшим осмотр за границей, полный осмотр может не понадобиться, если врач-панелист не нашёл заболевания класса A. Беженцы, подающие через один год после допуска, и члены семьи получивших убежище (asylee derivatives), подающие в течение одного года с появления права на подачу, представляют Parts 1-5, Part 7 и Part 10 с записью о прививках. Въехавшие по K-1 — K-4, подающие в течение одного года после осмотра за границей, должны лишь подтвердить прививки, используя те же части, если запись DS-3025 неполна. Афганцам, въехавшим по Operation Allies Welcome, новая форма не нужна, если результаты панельного осмотра есть в A-file и не показывают заболевания класса A, им не более 4 лет и ничто не указывает на более позднее заболевание.

Как подготовиться к визиту к врачу?

Воспользуйтесь сервисом USCIS Find a Doctor: для большинства заявителей форму может заполнить только назначенный врач (civil surgeon). Сначала уточните полную цену: $0 от USCIS не покрывает счёт врача. Заполните Part 1, но не подписывайте, пока врач не скажет: подпись ставят при нём. Возьмите государственное удостоверение с фото, например действующий паспорт или водительские права, и все записи о прививках. Дети младше 14 лет могут предъявить свидетельство о рождении с переводом или письменные показания (affidavits). На каждого заявителя — отдельная форма. Врач может сделать часть прививок, а действующие требования, включая правило о COVID-19, установлены в Technical Instructions CDC. Честно рассказывайте о здоровье. Врач не подпишет форму, пока не завершены обязательные обследования, поэтому идите заранее, если подача зависит от приоритетной даты по форме I-130 или от срока.

Что делать с запечатанным конвертом?

Врач обязан выдать заполненную форму в запечатанном конверте; USCIS предупреждает, что иначе принимать её нельзя. Дальнейшие действия зависят от способа подачи. Если вы отправляете I-485 по почте, не вскрывайте конверт и вложите его в пакет на адрес для I-485. Если конверт вскрыт или изменён, USCIS может вернуть форму. При подаче онлайн USCIS велит вскрыть конверт, загрузить форму и хранить оригинал с конвертом до окончательного решения по I-485. Если пункт приёма отклонил ваш бумажный пакет с уже вскрытым конвертом, можно подать снова, приложив вскрытый оригинал, подтверждающие документы и копию уведомления об отказе. Попросите у врача копию для себя. Если врач подписал отчёт 3 июля 2025 года или позже, нужна редакция 01/20/25.

Сколько действует медосмотр?

По Policy Manual форма, подписанная 1 ноября 2023 года или позже, обычно действует только для заявления, с которым подана, пока оно находится на рассмотрении. Это правило вступило в силу 11 июня 2025 года. Если эта I-485 отклонена или отозвана, для следующей подачи нужен новый осмотр, то есть новая запись к врачу и новый счёт. Форма, подписанная до 1 ноября 2023 года, сохраняет доказательную силу 2 года с даты подписи врача. В инструкции 01/20/25 всё ещё упомянут двухлетний срок, поэтому следуйте действующему Policy Manual и спросите юриста, если в вашем деле они расходятся. Сотрудник всё равно может запросить новую или обновлённую форму, если состояние могло измениться или если заболевание класса A, похоже, возникло после въезда. На такой запрос отвечайте в указанный срок.

Что делать, если при осмотре нашли проблему со здоровьем?

Осмотр проверяет основания недопустимости по здоровью из INA § 212(a)(1): инфекционные болезни, прививки, некоторые физические или психические расстройства с опасным поведением, употребление наркотиков или зависимость. Такой вывод может повредить делу, поэтому не пропускайте дополнительные обследования и не скрывайте документы. Врач подпишет форму только после обязательных обследований, а результаты конфиденциальны, хотя врач может передать их органам здравоохранения, когда этого требует закон. Если вы привиты не полностью, спросите о blanket waivers, которые врач может отметить в форме. При других выводах может понадобиться освобождение (waiver) по форме I-601, а не новый осмотр, поэтому до ответа получите юридический совет. Медицинская форма ничего не решает по немедицинским вопросам, например по незаконному пребыванию: их USCIS рассматривает отдельно в рамках I-485.

Как это работает в судебном деле?

Если изменение статуса рассматривает судья, сроки подачи медицинского отчёта определяются указаниями суда и DHS, а не правилами USCIS о почтовой подаче; так сказано на странице USCIS для подающих в EOIR. Форма привязана к конкретному заявлению, поэтому на предварительном слушании (master calendar) спросите, когда судье нужен отчёт и подойдёт ли прежний осмотр. Не вскрывайте конверт без указания. Проверьте даты через проверку в иммиграционном суде до записи к врачу, чтобы приём не совпал со слушанием. Адрес, который вы даёте врачу, до суда не доходит: после переезда подайте форму EOIR-33/IC в течение 5 дней и обновите адрес в USCIS в течение 10 дней. Практика семейной иммиграции Ace Immigration подскажет, подходит ли ваш осмотр к плану подачи.

Чем мы можем помочь

Семейная иммиграция

Семейные петиции (форма I-130) и грин-карты для супругов, детей, родителей, братьев и сестёр граждан и постоянных жителей США, включая изменение статуса (форма I-485) и консульское оформление.

Первоисточники

Частые вопросы

Сколько стоит иммиграционный медосмотр?

Сбор USCIS за форму I-693 составляет $0, но это не покрывает счёт врача: civil surgeon выставляет его отдельно. Уточните полную цену до записи. Если по I-485 отказано или она отозвана, следующая подача может означать новую запись к врачу и новый счёт.

Может ли медосмотр для иммиграции провести любой врач?

Нет. Для большинства заявителей форму I-693 может заполнить только назначенный USCIS врач (civil surgeon), поэтому ищите его через сервис USCIS Find a Doctor. Некоторым группам, прошедшим осмотр за границей, полный осмотр может не понадобиться, если врач-панелист не нашёл заболевания класса A.

Что взять с собой на иммиграционный медосмотр?

На осмотр по форме I-693 возьмите государственное удостоверение с фото, например действующий паспорт или водительские права, и все записи о прививках. Дети младше 14 лет могут предъявить свидетельство о рождении с переводом или письменные показания (affidavits). Заполните Part 1, но не подписывайте, пока врач (civil surgeon) не скажет: подпись ставят при нём.

Можно ли вскрывать запечатанный конверт с формой I-693?

Это зависит от способа подачи формы I-485. Если отправляете её по почте, не вскрывайте конверт с формой I-693 и вложите его в пакет: если конверт вскрыт или изменён, USCIS может вернуть форму. При подаче онлайн USCIS велит вскрыть конверт, загрузить форму и хранить оригинал с конвертом до окончательного решения по I-485.

Можно ли снова использовать I-693, если по I-485 отказали?

Как правило, нет. Форма I-693, подписанная 1 ноября 2023 года или позже, обычно действует только для заявления, с которым подана, поэтому если по этой I-485 отказано или она отозвана, для следующей подачи нужен новый осмотр. Форма, подписанная до 1 ноября 2023 года, сохраняет доказательную силу 2 года с даты подписи врача. В инструкции 01/20/25 всё ещё упомянут двухлетний срок, поэтому следуйте действующему Policy Manual и спросите юриста, если они расходятся.

Нужен ли новый медосмотр, если я приехал по визе K-1?

Полный не нужен, если подать вовремя и врач-панелист не нашёл заболевания класса A. Въехавшие по K-1 — K-4, подающие форму I-485 в течение одного года после осмотра за границей, должны лишь подтвердить прививки. Если запись о прививках DS-3025 неполна, они используют Parts 1-5, Part 7 и Part 10 формы I-693.

Что такое Форма I-693?

Форма I-693 — иммиграционный медицинский отчёт, который заполняет назначенный USCIS врач (civil surgeon). Большинство заявителей по форме I-485 подают её вместе с заявлением, иначе USCIS может отклонить пакет. Сбор USCIS — $0, а врач выставляет счёт отдельно. При подаче по почте отчёт передают в запечатанном конверте врача, и обычно он действует только для этого заявления.

Что важно учитывать при использовании этой информации?

Если изменение статуса рассматривает судья, сроки подачи медицинского отчёта определяются указаниями суда и DHS, а не правилами USCIS о почтовой подаче; так сказано на странице USCIS для подающих в EOIR. Форма привязана к конкретному заявлению, поэтому на [[master-calendar-hearing|предварительном слушании (master calendar)]] спросите, когда судье нужен отчёт и подойдёт ли прежний осмотр. Не вскрывайте конверт без указания. Проверьте даты через [[find-immigration-court-hearing|проверку в иммиграционном суде]] до записи к врачу, чтобы приём не совпал со слушанием. Адрес, который вы даёте врачу, до суда не доходит: после переезда подайте форму EOIR-33/IC в течение 5 дней и обновите адрес в USCIS в течение 10 дней. [[/services/family|Практика семейной иммиграции Ace Immigration]] подскажет, подходит ли ваш осмотр к плану подачи.

Записаться на консультацию